提携の概要と背景

トカラ列島は、屋久島と奄美大島の間にあり、有人七島と無人五島からなる南北約160kmの「南北に長い村」です。火山の島、珊瑚礁の島、温泉の島とそれぞれに特色を持つ無垢の自然と、ユネスコ無形文化遺産の「悪石島のボゼ」に代表される大和・琉球の両文化の影響を受けた特有の文化を有し、人情豊かな人の輪が脈々と息づく島です。

十島村では人口減少が進んでおり、地場産業の振興による働く場の確保やＩ・Ｕターン者の受入体制及び定着に向けた取組みの整備など、島ごとに地域社会の現状に応じて、行政と住民が協働しながら生活できる地域社会の形成を進めるとともに、本村への人の流れをつくるため、「交流人口」や「関係人口」の拡大に向けた取り組みを掲げています。

これに対して十島村とrelayは、移住・定住を伴う第三者事業承継の推進に向けて、十島村と共に取り組んでまいります。連携の第一弾として、十島村に特化した後継者募集案件を掲載した「relay the local 十島村」を開設しました。今後、十島村に相談が寄せられる後継者不在事業者の情報をrelayに提供いただき、「relay the local 十島村」への掲載を行います。

「relay the local 十島村」について　https://relay.town/local/kagoshima/toshima

このたび開設した特設ページでは、スピーディーなマッチングと高い成約率を目指し、従来社名や企業情報が伏せられてきた事業承継のマッチングをオープンネームで行います。また、経営者が事業に込めてきた想いをストーリー化し、これに応じる熱意ある後継ぎ候補を広く公募します。この取り組みでは、観光や対話を通じて関係人口を確保しながら新しいひとの流れを呼び込むとともに、相談窓口の設置やマッチングの機会を創出し、事業の引継ぎから移住の受入れまで、事業者の皆さんに寄り添った継続的な伴走支援を行っていきます。

事業承継マッチングプラットフォーム relay（リレイ）について　https://relay.town/

事業を譲り渡したい経営者と事業を譲り受けたい後継者候補をWeb上でマッチングさせるサービスです。従来、社名や企業情報が伏せられてきた事業承継のマッチングをオープンネームで行い、どんな想いで企業や店舗を運営してきたか、オーナーの横顔を含めた想いを記事化し、後継者候補を広く公募します。これまでのマッチングでは、「買い物に訪れていた小さなパン屋のファン」や「カフェを経営したい夢を持つ夫婦」が後継者となる第三者事業承継を実現。買い手が売り手の事業と想いを深く理解できる、商談率・成約率No.1※の事業承継マッチングプラットフォームです。経済産業省による「J-Startup KYUSHU」選定企業。令和4年度から2年連続で、経済産業省の地域・企業共生型ビジネス導入・創業促進事業にも採択されています。

※デロイト トーマツ ミック経済研究所株式会社「国内ビジネスマッチングプラットフォーム市場の現状と展望【2022年版】」（mic-r.co.jp）